4ePajero wrote:PS Note my choice of words:
"locked axle" vs "locked diff"
"Locked differential is an oxymoron.

I don't agree. The differential, a physical component, is still there, but it's function has been overridden by a mechanical lock (the diff lock) rendering the diff locked. Anyway, its a case of poh-tay-toh poh-tah-toh; I am sure we both know what is meant

.
4ePajero wrote:With locked axles, there is still the possibility of a wheel spinning (on the ground) whilst another wheel is spinning in the air. When the wheel which was in the air hits the ground, there are large shock loads on the drive train, which can break a diff, side shaft or CV. I therefore question this statement:
... it will hit the track surface spinning at a rotational speed quite appropriate for the rate of travel of the vehicle.
I have seen vehicles with locked axles spinning both wheels wildly (one in the air and one on the ground).
It is possible to spin wheels on locked axles with respect to the ground, but unless the vehicle actually jumps so that the wheels are in the air, it will not be a mad spin-out situation such as would occur with an open diff and one wheel in the air. When the wheel touches down, it will gain grip and torque will be transferred to that wheel suddenly, but the wheel would not be rotating any faster than the other one on the axle.
I do understand what you were saying, though. The key is not the wheelspin, though, but rather the fact that the wheel that was in the air suddenly starts to transmit torque as it contacts terra firma. This constitutes a torque spike. In the case of the traction control equipped axle, the wheel in the air would be transmitting torque against the brake and as it touches down, the brake torque will vanish and will be replaced with grip so that drive torque can be generated, so there might well be less of a torque spike.
On the other hand, the traction control system generates torque spikes (albeit of a smaller magnitude) all the time when it operates. These add up to create fatigue damage in the driveline.
4ePajero wrote:TC tends to (virtually) stop the wheel in the air from turning. When this wheel hits the ground, there are no shock loads transferred to the drive train.
The traction control system will not necessarily stop the wheel in the air completely, because it is trying to match the rotation speeds of the two wheels. Modern traction control systems are quite good at doing this when the rotational speed of the wheels is relatively high, but can bring the wheels to a stop when the wheel speeds are not that high . The brakes will be applied in a pulsed fashion, but the average wheel speed will be the same as that of the slipping wheel on the ground.
4ePajero wrote:I could (again) be wrong, but I cannot recall reading about side shaft / CV breakage under trail conditions on TC vehicles ?
Go have a look at some of the American websites where they use the Land Cruiser 100 Series in anger on tricky trails. Many of the post 2002 models have traction control and they do break CVs and differentials, but then again, with enough force anything is possible.
Both traction control and a locked diff can improve matters for the drivetrain in terms of shock loading as wheels slip and grip. Both of these systems should fare better than a system with open differentials that is driven through an obstacle with enough violence to clear it despite wheels losing and gaining grip.
One of the niceties with traction control systems is that they work on all four wheels for no real extra cost (ABS hardware is utilised), while each axle that is equipped with a diff lock mechanism incurs the cost of an actuator, wiring/piping and locking mechanism.